JAL沖縄離島
東京 発 阿嘉島 行き
シードルン
旅行企画実施：トラベルウィズ 08/4/15 更新
◆出発日：2008/4/1〜2008/9/30 の毎日発
　・重要！！
　　【申込期限】		 　・予約申込締め切りは　ご出発の１０日前の１５：００です。
　　（締切日が土・日・祝・年末年始に当たる場合はその前の営業日となります。）
　・旅行代金に
　  含まれるもの		 　・羽田（東京）〜那覇 　個人包括旅行割引運賃適用の往復航空運賃　(JAL)
　・ホテル宿泊料金・朝食・夕食   （4日間：3泊・朝3回・夕3回）　（5日間：4泊・朝4回・夕4回）
  ・泊港 ⇔ 阿嘉港間の船運賃（クイーンざまみ・往復）
　・消費税・国内線旅客施設使用料
　・利用便 　・【基本便】　＊全便利用可
　・【往路】　羽田発12:00迄の便　　　【復路】　全便（但し、当日中に乗り継ぎ可能な便）
　・最少催行人員 　★2名様以上　＊お一人様では御参加できません。
　・復路便延長 　・本コースでは復路便延長はできません。
　・注 　・階数・部屋からの眺望/景観など部屋の指定はできません。
↓↓↓
日本航空(JAL) 　　08/8/1-08/8/31
羽田⇒ 那覇 便名 便選択
06:20 08:50 901 加算【1】
08:05 10:35 903 加算【2】
09:00 11:30 909 加算【2】
10:25 12:55 911 加算【3】
11:25 13:55 913 基本
11:45 14:15 915
那覇⇒ 羽田 便名 便選択
08:00 10:20 900 基本
12:15 14:35 904
12:45 15:05 906
13:20 15:40 JTA94
13:40 16:00 908
14:00 16:20 910
15:00 17:20 914 加算【1】
16:05 18:25 916
16:40 19:00 918
18:55 21:15 922 加算【2】
19:50 22:10 924
21:00 23:20 928
日本航空(JAL) 　　08/9/1-08/9/30
羽田⇒ 那覇 便名 便選択
06:20 08:50 901 加算【1】
08:05 10:35 903 加算【2】
09:05 11:35 909 加算【2】
10:25 12:55 911 加算【3】
11:25 13:55 913 基本
11:50 14:20 915
那覇⇒ 羽田 便名 便選択
08:00 10:20 900 基本
12:15 14:35 904
12:45 15:05 906
13:20 15:40 JTA94
13:40 16:00 908
14:00 16:20 910
15:00 17:20 914 加算【1】
16:05 18:25 916
16:40 19:00 918
18:55 21:15 922 加算【2】
19:50 22:10 924
21:00 23:20 928
↓↓↓
＜離島（宮古・石垣・小浜・西表・久米島）コ〜ス＞ 【往路・フライト加算料金表】
　＊往路に【基本便】以外をご利用の場合は下記の加算料金が必要です。■差額は出発時間を基準とし、時間を優先して適用します。　
区間 便選択 便名（参考） 出発時間（優先） 4/1〜6/19 6/20〜8/24
9/12〜14		 8/25〜9/11
9/15〜30
羽田〜那覇 加算【1】 JL901 6：00〜7：30 なし 2,300 1,700
加算【2】 JL903・JL909 7：31〜9：59 3,900 5,000 4,500
加算【3】 JL911 10：00〜10：59 1,200 2,300 1,700
基本 JL913〜NU059 11：00〜23：00 なし なし なし
↓↓↓
＜離島（宮古・石垣・小浜・西表・久米島）コ〜ス＞【復路・フライト加算料金表】
＊復路に【基本便】以外をご利用の場合は復路搭乗日に合わせて下記の加算料金が必要です。
■差額は出発時間を基準とし、時間を優先して適用します。　
区間 便選択 便名（参考） 出発時間（優先） 4/3〜6/12
7/22
10/1〜3		 6/13〜7/17
8/15〜17
9/15〜30		 7/18〜21
7/23〜8/3
8/18〜24		 8/4〜14 8/25〜9/14
那覇〜羽田 基本 JL900〜JL910 6：00〜14：30 なし なし なし なし なし
加算【1】 JL914〜JL918 14：31〜17：59 3,400 3,400 6,200 4,500 5,000
加算【2】 JL922〜JL928 18：00〜23：00 1,200 1,200 3,900 1,700 2,800

◆--------------------------------------------------------------------------------------------------◆

【阿嘉島】 シードルン 【4日間】 コースNO：UX 9981 C 【5日間】 コースNO：UX 9981 D
NO ホテル名 備　　　　考
1 ■　シードルン
　　＊洋室2〜3名に1室/和洋室4名に1室		 　深い緑に抱かれた星空も美しいプチホテル。
↓↓↓
4日間 5日間 【阿嘉島・ホテルシードルン】　　行　程
1日目 1日目 　●羽田JAL⇒那覇空港【注-1】　（那覇空港-泊港間は お客様負担）　泊港〜（船）-阿嘉港-
　　（ホテル送迎バス）-ホテル
2-3日目 2-4日目 　終日フリータイム
4日目 5日目 　◎ホテル-（ホテル送迎バス）-阿嘉港〜（船）〜泊港　　（泊港-那覇空港間はお客様負担）　那覇空港JAL⇒羽田
〔注1〕那覇空港＝泊港間の接続時間は、往路60分以上、復路90分以上を目安としてください。
〔注2〕船の運航ダイヤはご出発の約１ヶ月前に決定します。運航ダイヤは「たびＪＡＬ」にてご確認ください。
〔注3〕乗り場は泊港北岸です。クーポンをお持ちのうえ、泊港（とまりん）案内所にて乗船券と引換をお願い致します。
　　　　出航10分前までにご乗船ください。
〔注4〕阿嘉港⇔ホテル間で送迎がございます。事前予約が必要なホテルもございますので、詳細はホテルへ直接お問い合わせください。
↓↓↓
JAL ■阿嘉島 ■シードルン 【4日間】 ■出発日カレンダー
那覇-渡嘉敷間・那覇-阿嘉/座間味間　高速船のドック入りによる運休のため、一部期間について設定を中止といたします。
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日
4月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A E C A A E
5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
G L M H E B A A - - - - - - - - - - - - - - A A A A A A A A B
6月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
B B B B B B B B B B B C D D D D D D E F F F F F F F F F F G
7月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
G G G G G G G G G G G G G G H H H K K I I I I I I I I I I I I
8月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
I I I I J J J K L L L L L L K J J I I I I H G F F F F F F F E
9月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
E E E E E E D C C C D H H C C C C D D D C C C C D D D C C C
↓↓↓
JAL ■阿嘉島 ■シードルン 【4日間】 【往復・基本便利用・旅行代金】・（朝食3回） コースNO：UX 9981 C
日程 1室の人数 Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ
4
日
間		 大人 4名 50,200 54,200 57,000 59,400 62,300 65,100 70,600 78,100 82,100 89,100 101,200 111,600 124,000
3名 50,200 54,200 57,000 59,400 62,500 66,500 73,500 80,100 85,200 92,100 104,300 114,600 127,100
2名 51,800 55,800 58,900 61,000 64,300 68,100 76,600 83,300 91,300 98,300 110,200 120,800 133,200
こども 3〜4名 42,900 46,000 49,600 51,100 54,100 57,200 63,100 64,700 75,500 77,400 78,700 80,900 82,500

◇--------------------------------------------------------------------------------------------------◇

JAL ■阿嘉島 ■シードルン 【5日間】 ■出発日カレンダー
那覇-渡嘉敷間・那覇-阿嘉/座間味間　高速船のドック入りによる運休のため、一部期間について設定を中止といたします。
日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日
4月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B A D F
5月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
J L J H D B A - - - - - - - - - - - - - - A A A A A A A B B
6月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
B B B B B B B B B B C C C C C C C D D E E E E E E E E F F F
7月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
G G G G G G G G G G G G G H H H J I K I I I I I I I I I I I I
8月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
I I I J J J J K L L L L L K J J J I I I H H G F E E E E E E D
9月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
D D D C D D C C C C G C H C C C C C C C C C C C C C C B B B
↓↓↓
JAL ■阿嘉島 ■シードルン 【5日間】 【往復・基本便利用・旅行代金】・（朝食4回） コースNO：UX 9981 D
日程 1室の人数 Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ
5
日
間		 大人 4名 56,400 58,400 65,800 69,000 72,500 75,600 81,000 85,600 93,200 101,100 114,400 129,300
3名 56,400 58,400 65,800 69,400 74,500 78,300 84,600 88,600 97,300 104,900 118,500 133,400
2名 58,400 63,700 68,400 71,800 76,500 81,500 88,600 93,200 105,400 112,700 126,700 141,600
こども 3〜4名 47,600 52,200 56,400 59,100 63,200 66,400 70,800 73,100 85,500 89,200 92,700 94,200

◆------------------------------------------------------------------------------------------------◆
■JAL沖縄離島・INDEX
2008/4/1〜2008/9/30		 ◆JAL 沖縄離島申込書